managad do t olombon o kazu